
Spécifications
techniques |
Section
vidéo
Convertisseur numérique/analogique vidéo : 108 MHz
Formats de signaux: NTSC/PAL (par sélection)
Disques utilisables: DVD Audio, DVD Vidéo, DVD-R/RW (DVD Vidéo),
DVD+R/RW (DVD Vidéo), Super Audio CD, Vidéo CD, CD musique,
CD-R/RW (AUDIO/MP3/JPEG), Picture CD
Sorties vidéo:1 sortie vidéo
composite:
1 Volt crête-crête (sur charge 75 Ohms)
1 sortie S-Video
Sortie vidéo composantes
Y; 1 Volt crête/crête (75 Ohms), C; 0,3 Volt crête/crête
(NTSC)
1 jeu de sorties composantes: Y, Cb/Pb, Cr/Pr:
Y ; 1,0 Volt crête/crête (sur charge 75 Ohms)
Cb/Pb ; 0,7 Volt crête/crête (sur charge 75 Ohms)
Cr/Pr ; 0,7 Volt crête/crête (sur charge 75 Ohms)
1 jeu de sorties RVB:
R; 0,7 Volt crête/crête (sur charge 75 Ohms)
V; 0,7 Volt crête/crête (sur charge 75 Ohms)
B; 0,7 Volt crête-crête (sur charge 75 Ohms)
|
|
Section audio
Sorties audio: 1 jeu de sorties analogiques stéréo
pour les canaux avant gauche et droit (FL/FR)
1 jeu de sorties analogiques multicanaux (FL/FR/C/SL/SR/C/SW)
1 sortie numérique (optique)
1 sortie numérique (coaxiale)
Rapport S/B: 115 dB
Gamme dynamique: 106 dB
Taux de distorsion
harmonique totale: 0,001 %
|
|
Généralités
Alimentation: 230 Volts, 50 Hz
Consommation: 27 W
Dimensions: 434 x 101 x 318 mm (LxHxP) - Poids: 4,7 kg |
|
Spécifications |
Lecteur
universel, compatible avec les supports haute résolution de
nouvelle génération
Le DVD-2200 se présente comme un véritable lecteur "universel",
capable de tirer le meilleur de tous les types de disques numériques
de 12 cm de diamètre, y compris les supports audio de nouvelle
génération, comme les DVD-Audio et les Super Audio CD.
Un seul lecteur suffit pour écouter les programmes audio multicanaux,
qu’ils soient enregistrés sur DVD Audio, DVD Vidéo
ou Super Audio CD, ainsi que la musique enregistrée sur CD
Vidéo ou CD musique. Le DVD-2200 est également équipé
de décodeurs au format MP3 (codec audionumérique) et
JPEG (réduction de débit numérique de données
vidéo). Comme ce lecteur est compatible avec les supports de
type DVD-R/RW, +R/RW et CD-R/RW, il permet de lire les disques DVD-R/RW
et +R/RW enregistrés dans des DVDscopes (enregistreurs de DVD
Vidéo de salon) et appareils comparables, ainsi que les disques
CD-R/RW gravés sur ordinateur et comportant des fichiers aux
formats MP3 ou JPEG. Quel que soit le format du support que vous désirez
lire, le DVD-2200 s’appuie sur des technologies et une fabrication
de haute qualité, image de marque de DENON, et vous offre une
excellente qualité de son et d’image.
Convertisseur vidéo
12 bits/108 MHz
Pour obtenir une excellente qualité d’image en lecture
vidéo numérique, il est essentiel de disposer d’un
convertisseur vidéo N/A extrêmement rapide. C’est
pourquoi le DVD-2200 utilise un convertisseur N/A vidéo travaillant
en 12 bits, 108 MHz, afin d’assurer une lecture extrêmement
précise des fragiles signaux vidéo de faible niveau.
L’image ainsi reproduite est vivante, et fidèle au
moindre détail. Un suréchantillonnage à 4x
est utilisé, aussi bien pour les signaux vidéo progressifs
que pour les signaux vidéo entrelacés, ce qui assure
une conversion N/A plus détaillée. Pour améliorer
encore la qualité de reproduction de l’image, le filtre
analogique utilisé dans le dernier étage dispose de
caractéristiques de shutout flexibles. Par ailleurs, le DVD-2200
utilise deux convertisseurs N/A vidéo distincts pour traiter
d’une part le signal progressif, d’autre part le signal
entrelacé. On évite de la sorte toute interférence
mutuelle entre les signaux progressif et entrelacé.
Convertisseur N/A audio
Burr-Brown, 24 bits/192 kHz
Le DVD-2200 utilise un convertisseur N/A audio de type 24 bits/192
kHz, parfaitement protégé du bruit de fond causé
par d’éventuelles fluctuations de la valeur de la tension
d’alimentation. Comme le niveau du bruit de quantification
est uniforme tout au long du spectre audible, ce convertisseur N/A
audio assure que le signal sonore reproduit est aussi clair et dépourvu
de bruit de fond que possible.
Circuit PureProgressive
(PAL et NTSC)
Le convertisseur entrelacé vers progressif du DVD-2200 est
le Silicon Image Sil504, pourvu d’un circuit PureProgressive.
Le Sil504 offre une détection plus rapide des mouvements
dans l’image, et sa reconnaissance des modes film/vidéo
est améliorée.
Traitement haute vitesse : le convertisseur progressif Sil504 traite
jusqu’à 6 milliards d’opérations par seconde,
ce qui assure la meilleure qualité possible en matière
de désentrelacement avec adaptation au mouvement.
Détection des mouvements dans l’image : le circuit
PureProgressive permet la détection de contenus films réalisés
en pulldown 3:2 et 2:2, ainsi que les contenus vidéo, d’animation
et graphiques. Le circuit PureProgressive™ est capable de
reproduire les disques DVD-Video contenant à la fois des
images cinéma et des images vidéo, ainsi que les sources
vidéo de haute qualité à balayage progressif,
en évitant tout effet de papillottement dû aux délais
de détection de ces différents formats. Dans le cadre
de la détection de mouvements dans le signal vidéo,
un convertisseur progressif conventionnel travaille sur une image
à la fois. La technologie PureProgressive™, pour sa
part, mémorise 4 trames du signal vidéo dans une mémoire
tampon de type SDRAM de 64 Mo, ce qui permet d’affiner la
détection au pixel près, pour une précision
supérieure dans la distinction d’image fixe/image animée.
Détection du mode 2:3 pulldown améliorée: il
arrive parfois, sur certains disques DVD Video, que les signaux
de données de pulldown 2:3 ne soient pas synchrones.
Le convertisseur PureProgressive™ détecte alors les
points qui ont bougé, et procède très rapidement
aux mesures correctives appropriées, afin de réduire
les phénomènes de scintillement d’image.
Noise Shaped Video (NSV)
La fonction NSV assure une “mise en forme numérique”
du bruit de fond vidéo, afin de réduire son niveau,
toujours pour améliorer la linéarité du signal
vidéo.
Conception à composants
discrets
Afin d’assurer une lecture de son et d’image de haute
qualité, tous les circuits sont réalisés à
base de composants discrets : une particularité héritée
des appareils haut de gamme. Les circuits audio et vidéo
sont montés sur des cartes électroniques séparées,
complètement isolées les unes des autres, afin de
supprimer le plus efficacement possible les bruits vidéo
de haute fréquence. La section de puissance bénéficie
elle aussi d’une conception à base de composants discrets,
des alimentations séparées étant prévues
pour les blocs audio, vidéo et numérique, ce qui assure
une qualité et une stabilité d’alimentation
optimales.
Les interférences entre circuits sont donc efficacement supprimées,
pour une lecture de haute qualité, avec un minimum de bruit
de fond. Des problèmes de base à la facilité
d’utilisation, le DVD-2200 a été conçu
avec soin, dans le moindre détail, pour offrir d’excellentes
performances en lecture.
Alimentations de puissance
indépendantes
Des alimentations indépendantes sont dévolues au bloc
de traitement du signal audio, vidéo et les autres blocs,
afin d’éliminer toute distorsion résultant d’interférences
mutuelles entre blocs. Correctement alimentés, les différents
circuits contribuent à une excellente qualité d’image
et de son.
Filtre Super Sub Alias
Éliminer tous les signaux indésirables de fréquence
supérieure à 6,75 MHz par un filtrage énergique
après conversion N/A permet d’améliorer le rapport
signal/bruit vidéo. Le DVD-2200 utilise à cet effet
un filtre Super Sub Alias Filter permettant d’obtenir des
caractéristiques neutres: il assure que le signal vidéo
n’est pas affecté par des influences extérieures
dans sa bande de fréquences essentielle, et que le bruit
de fond résultant du phénomène de repliement
de spectre est éliminé. Sur le DVD-2200, le filtre
Super Sub Alias Filter s’applique aussi bien au signal de
chrominance qu’au signal de luminance, ce qui améliore
la reproduction des couleurs.
|
|
Manuel d'utilisation en Français |
|
|