Interprète à l'ONU, Silvia Broome surprend par hasard une conversation révélant un complot contre un chef d'État africain. Traquée par des tueurs, elle est placée sous la protection de l'agent fédéral Tobin Keller.
Mais plus ce dernier découvre le passé de la jeune femme, plus il la pense elle-même impliquée dans la conspiration. Silvia est-elle une victime ou une suspecte ?

 
- Audio Commentary with Director Sydney Pollack.
- Sydney Pollack at work : From concept to cutting room
Check the gate with director Sydney Pollack as he explains the challenges of filming "The Interpreter".
- Interpreting "Pan & Scan" Vs. "Widescreen"
Get an exclusive director's perspective on how chossing your film format can bring a new cinematic dimension to the story.
- The ultimate movie set : The United Nations
A movie industry first - the cast and crew of The Interpreter lead you throughthe never-before-filmed rooms of the UN headquarters.
- A day in the life of real interpreters
Meet the people who enable communication among nations.
- Alternate ending and Deleted Scenes
 
Vidéo : 1080p Haute Définition 16/9 - 2.35:1- HD30
Année : 2006
Durée : 129 minutes
 
Langues
Anglais (Special Features)
Français
Anglais
Espagnol
Anglais
Sous-titres : Anglais, Français et Espagnol
Sous-titres pour malentendants : Anglais (SDH)
Bonus : sous-titres Français et Anglais - Piste sonore en stéréo